DT-LO for Challenge YOUrself: Itse

by - 1/07/2014 08:02:00 AM

Happy Tuesday!
Time for second challenge at Challenge YOUrself!
Hyvää Tiistaita!
Nyt on toisen haasteen aika Challenge YOUrself-blogissa!


Challenge is:
Chose a word that you will focus on and reflect upon all through the year.  Create a layout that celebrates your chosen word for 2014.  If you are new too OLW (One Little Word), you can find more information HERE.
Haaste on:
Valitse sana johon keskityt ja joka heijastuu touhuistasi ja ajatuksista läpi vuoden. Tee sivu vuoden 2014 sanasi pohjalta. Jollet tunne termiä OLW (one little word, yksi pieni sana), voit tutusta aiheeseen lisää TÄÄLLÄ.


My word for year 2014 is "Itse". That is "self" or "myself" in english.
This word mix up nicely with my New Year's resolution, or should I say New Year's wish.
I thought that now is a good time to focus on me and my own well-being, after many of the years I have put the needs of others ahead of my own.
I don't mean selfishness or being sniffy. And no, I do not mean that my family would now take care of themselves, no no.
For example, I mean learning to say "no", finding more time for exercise, eat healthy and fresh food etc.
Do things that makes me feel good, you know?

Minun sanani vuodelle 2014 on "itse". Sana sekoittuu mukavasti uudenvuoden lupaukseni kanssa, vai sanoisinko uudenvuoden toiveeni kanssa.
Ajattelin, että nyt on hyvä aika keskittyä minuun ja omaan hyvinvointiini, monien sellaisten vuosien jälkeen kun olen laittanut muiden tarpeet ja hyvinvoinnin omani edelle.
En tarkoita itsekkyyttä tai koppavuutta. Ei, enkä tarkoita että nyt perheeni saisi pitää itse huolta itsestään, ei ei.
Esimerkiksi, tarkoita sanan "ei" opettelemista, liikunta-ajan ottamista vaikka väkisin, hyvän ja terveellisen ruoan syömistä jne.
Sellaisten asioiden tekemistä, jotka tuntuvat hyviltä minusta itsestäni, tiedäthän?


I used strong and bright colors as a color therapy.
And it was fun.
There is thin layer of gesso on the background, and then lots of watercolors.
Splashes, splashes.
Very many layers of papers and little cut-outs. Some doodling, stamps and washi tapes.

Käytin oikein vahvoja ja kirkkaita värejä väriterapiakseni.
Ja sekös vasta olikin mukavaa!
Taustalla on ohut kerros gesso ja paaaljon vesivärejä.
Roiskeita, roiskeita.
Sitten useampi kerros papereita ja lippulappusia. Piirtelyä, leimoja ja washi teippejä.



Do have your word for 2014?
Remember to take part for this awesome challenge, with awesome prices!!!
Tim Holtz and Basic Grey!
Leave your stunning layout before to here.

Onko sinulla sana tälle vuodelle?
Muista osallistua Challenge YOUrself haasteeseen, aikaa osallistua on tammikuun loppuun saakka!
Palkinnot on aikas mahtavat, Tim Holtzia ja Basic Greyta, ja ihan meille suomalaisillekin!


Material list:
Glitz Design, My Mind's Eye, Lily Bee Design
Crate Paper, Ormulu

You May Also Like

18 kommenttia

  1. You are killin' it girl! Gorgeous page and you are totally right - color therapy galore! Love your word. Big on my list this year too! Cheers to a year of taking care of our families AND ourselves! :)

    ReplyDelete
  2. This is CRAZY AWESOME - I love your layout...especially how you made those black and white photos pop off a page full of color... swoon!!

    ReplyDelete
  3. Wow! Love your layering. Gorgeous!

    ReplyDelete
  4. Terhi this is fabulous! I totally understand what you mean with focusing on your own needs, this doesn't mean you are forgetting your family at all, but finding a balance and taking care of yourself too :)
    Love your layout, so rich in layers and details, you really did an awesome job with this challenge!

    ReplyDelete
  5. Terhi I really love your layout, your work with layers is just great! Great word so close to mine, we must look for us to be there for others :)

    ReplyDelete
  6. Hieno leiska ja ihanat värit!

    ReplyDelete
  7. Ihanan värikäs:)
    Mahtava sana ja sen myötä ajatus vuodelle. Oma hyvinvointi,kun säteilee myös muille. Kun itse voi hyvin, niin lähipiirikin hyötyy siitä:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Näinhän se on, sitä ei aina arjen keskellä vaan itse muista.
      Kiitos Jeppula <3

      Delete
  8. I absolutely love, LOVE your page, Terhi! Your one little word is awesome - in both languages! And I love the photos of you, too. Your layout is creative and beautifully scrapped!

    ReplyDelete
  9. Great layout Terhi! Love all the layering and your splashes are the perfect touch. Excellent word choice too. I wish you the best at focusing more on yourself in the year to come. We should all try to do more of this. Happy new year to you!

    ReplyDelete
  10. Great word Terhi! You must take care of yourself before you can take care of others. Your word is a big part of me too as I often take on too much to help others and end up overwhelmed in the end. Fabulous job with your layout. The colours and layers are perfect!!

    ReplyDelete

Your time to visit my blog and leave a comment is truly appreciated. Thank you!