the Memory Nest: Little rider vol.2

by - 2/03/2014 11:52:00 AM

Welcome to take a part!

Tervetuloa osallistumaan!



Oh my, this sketch felt so hard! The sketch looks fabulous here, but to fit it to my style - that wasn't easy. So I picked all those frames from the sketch and thought they would be like lots of photos. I shrink that photo collage to lower left corner, and wrote the title on the top of it, just as it is in the sketch. Wanted to have some empty space, as usual.
I have never struggled with a sketch this much - but I'm happy with the result: I saw a sketch, and I was inspired by it. That's the idea of all sketches, right?

Voi juku, kuinka olikin vaikea luonnos! Se itsessään näyttää kyllä hienolta tuossa, mutta sen sovittaminen omaan tyyliini olikin toinen juttu. Joten poimin luonnoksesta nuo kehykset ja ajattelin niiden olevan iso kasa kuvia. Siirsin sen kuvakollaasin vasempaan alanurkkaan ja kirjoitin otsikon kollaasini päälle, kuten se alkuperäisessä luonnoksessakin on. Halusin jättää reilusti tyhjää tilaa, kuten lähes aina sivuissani on.
En ole koskaan taistellut luonnoksen kanssa yhtä paljoa - mutta olen tyytyväinen lopputulokseen: Näin luonnoksen ja inspiroiduin siitä. Eikö se ole koko tämän luonnos-touhun idea?



Journaling tells about my younger daughter's first riding lesson. She is now three years old, and took her first lesson last November. We were taking the older one to ride, and the little one bowl as all over when she wanted to get on a pony herself too!
She proudly rode for half an hour with a pony called Orange. I'm wondering could any three-year-old be more happy as she was at the moment.

Tarinointi kertoo nuoremman tyttäreni ensimmäisestä ratsastustunnista. Hän on nyt kolme, ja oli ekalla talutustunnilla viime marraskuussa. Olimme viemässä isompaa tytärtä ratsastamaan, kun hän löi meidät kaikki ällikällä kun sanoi haluavansa ponin selkään itsekin!
Ylpeänä neitokainen ratsasti puoli tuntia ponilla jonka nimi on Orange. Kukaan kolmevuotias on tuskin ollut onnellisempi kuin hän tuolla nimenomaisella hetkellä.



Material list:
Kaisercraft, Lucky 7 Factory, American Crafts
Color Conspiracy, Studio Calico, My Mind's Eye

You May Also Like

16 kommenttia

  1. OMG! Tehri this is so fantastic! I love the take on the sketch, the adorable photo's and the colours. I just love it. Your little girl certainly looks like she is on cloud 9! xx

    ReplyDelete
  2. That is the idea of a sketch - to inspire. I LOVE your take on it!! Thank you, Terhi!!!!

    ReplyDelete
  3. Ihanat värit ja makea asettelu! Aihe on myös <3

    ReplyDelete
  4. The way you adapted the sketch is fabulous, I would certainly find it challenging too. I love your page!

    ReplyDelete
  5. oh, aivan ihana sivu!! tykkään tästä ihan hirveesti!!

    ReplyDelete
  6. Oh wow. This is awesome. Love the photos and use of washi tape to create flow. :)

    ReplyDelete
  7. I have loved visiting your blog and what a great interpretation of the sketch( which I also thought was very tricky)
    This layout is so striking and full of movement.
    I also had a good look around and am going to try your photography tip on my very next layout.

    ReplyDelete
  8. Gorgeous! I love that though your photos are horizontal, you still manage to pull off a circular feel here. Stunning, as usual Terhi!

    ReplyDelete

Your time to visit my blog and leave a comment is truly appreciated. Thank you!