CSI #112: Sssh...

by - 3/03/2014 09:11:00 AM

Hello! My last layout for CSI (case #112) as a Special Investigator! I'm so thankful, honored and glad I got this chance to show my talents. It has been so much fun to do these four cases. I have had time to focus and think about the case files - which picture, what kind of journaling, what do I want to remember and why that picture means so much to me that I want to memorize it.
This month has only proof to me, I want to do these case files in future too!

Hei! Viimeinen työni Special Investigaattorina CSI:lla (#112)! Olen niin kiitollinen, otettu ja iloinen kun olen saanut näyttää kykyni. On ollut niin mukavaa tehdä nämä neljä työtä. On ollut aikaa keskittyä ja miettiä kunnolla näitä haasteita - mikä kuva, millainen tarinointi, mitä haluan muistaa ja miksi juuri tämä kuva merkitsee niin paljon että haluan säilöä sen.
Tämä kuukausi on ollut todiste siitä, että haluan tehdä näitä haasteita jatkossakin!



Evidence: wood, frames, flowers, buttons.
Testimony: Inspiration word "sleep".
I haven't scrap a lot of  my daughter's baby pictures. The whole baby time was very chaotic to me, with colic babies and my postnatal depression - I usually see all that chaos right when I see some baby pictures. But I'm healthy now, and I have done a lot of work with my thoughts and memories - it was not my fault to get sick, and definitely not my fault to have two babies with colic. I'm so much stronger mother and human now and those two hard years have make me as I am right now. Happy and strong woman!
...and back to picture. I wanted to scrap this super cute picture, because this is like the only picture my older daughters is sleeping during her first month. As you see, her eyes are still red because of crying.
But she is still cute, and the most dearest baby in the world. Love her.
And no, I didn't want to wake her up once I got her to sleep :D

Todistusaineistosta: puuta, kehykset, kukkia, nappeja ja inspiraatio sana "uni".
En ole juurikaan skräppäillyt tyttärieni vauvakuvia. Koko vauva-aika oli minulle yhtä kaaosta, koliikkivauvojen ja oman synnytyksen jälkeisen masennukseni kanssa - tavallisesti olen nähnyt vauvakuvissa vain sen saman kaaoksen kuin päässäni tuolloin oli. Mutta olen parantunut, olen tehnyt hurjan paljon töitä ajatuksieni ja muistojeni kanssa - ei ollut minun syyni sairastua, eikä todellakaan minun syyni saada kahta koliikki-vauvaa. Olen paljon vahvempi äiti ja ihminen nyt ja nuo kaksi vaikeaa vuotta ovat tehneet minusta sen mikä nyt olen. Onnellinen ja vahva nainen!
...ja takaisin itse kuvaan. Halusin skräpätä tämän super suloisen kuvan, koska tämä on jotakuinkin ainoa kuva, kun vanhempi tyttäreni nukkuu koko ensimmäisen elinkuukautensa aikana. Kuten huomaat, hänen silmät punoittavat edelleen kaikesta itkusta.
Mutta hän on niin suloinen, ja rakkain vauva maailmassa juuri tuolloin. Rakastan häntä.
Ja ei, en halunnut että kukaan häntä herättää juuri kun olen saanut hänet uneen :D





Material list:
Jillipean Soup, Lucky 7 Factory, Crate Paper
Sodalicious, My Mind's Eye, Color Conspiracy

You May Also Like

8 kommenttia

  1. LOVE this layout. I never played with their challenges. May have to give it try sometime. We have lots in common, think we spoke about this before - colicky baby and postpartum depression. So glad we connected!!!!

    ReplyDelete
  2. Super adorable Terhi and love the wooden frame. xx

    ReplyDelete
  3. Yksinkertaisen kaunis sivu, ja minäkin liikutuin yhden huonosti nukkuneen äitinä kovasti tarinasta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nuo muistot kaivautuu kyllä hyvin syvälle. Kiitos kun kommentoit Salla :)

      Delete
  4. This layout is so beautiful and so peaceful and is completely contradictory to what was going on at the time. I felt slight sick reading your journalling and remembering exactly the same feelings with my second child and having another one to look after made sleep for me impossible. I am glad that you dealt with it and are fine now. They are precious little beings that we love with our whole beings and at the same time manage to send us spiralling into a black hole so dark and o deep that we wonder at the time if we will ever get out of it. I aboslutely love this layout and that you shared your story with us. Thank you <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh thank you for your kind words Val. For some reason time makes memories feel less hard - that is why I wanted to do this layout feeling calm. :) It's amazing how people all around the world feels same things - no matter where you live or what language you are talking. Happy to be connected <3

      Delete

Your time to visit my blog and leave a comment is truly appreciated. Thank you!